“整个机器设备，我们已经花了两百万美元，现在，仅仅调试，就要我们一百万美元，贵方也太过分了吧？”丛菊无比的气愤。
岛国人是自带翻译过来的，此时，听到了丛菊这样说，翻译直接就回答了：“如果不出调试费，那莪们就走了，穷鬼。”
啪，啪，啪！就在这时，鼓掌的声音响起，这声音太不应景了，丛菊愤怒地扭头，看看是谁在这里鼓掌捣乱，却发现是秦涛过来了。
曲高和寡，没有人附和，秦涛的鼓掌拍了几下，也就过去了。
“一个狗屁翻译，也有资格骂咱们穷鬼？你一个月赚多少钱？”秦涛瞟了翻译一眼。
“一万日元。”翻译沾沾自喜。
“万元户啊。”秦涛的语气中满是调侃：“要是换成津巴布韦币，那估计能换上亿。换成咱们人民币嘛，貌似八九百块钱吧？一个月一千块钱都不到，还吹什么牛皮？”
也不知道这个时代的津巴布韦币的汇率是多少，反正，那些发展中国家，货币肯定是不值钱的。
“哼，八九百块钱，还算低？你们这里的人能赚多少？”
“丛工，上个月工资加奖金，拿了多少？”秦涛向丛菊问道。
“四千。”丛菊回答道。
什么？翻译的眼珠子都瞪出来了。
“就凭你那水平，也没法和咱们丛工比，和咱们普通工人比吧，张师傅，你上个月工资加奖金，拿了多少？”
被点名的张师傅，满脸的兴奋：“两千！”
上个月的工资是最多的，因为上个月有年终奖啊！
不过，对方又不知道，在这个月工资三五百就算高薪的九十年代初期，造船厂的工人工资，说出来能吓死人的。
“就你那八九百块钱，还是一旁凉快着去吧！”
翻译张开的嘴巴终于合拢了，他的脸上露出了讨好的笑容来：“咱们厂里和外国人打交道，总得要个翻译人员吧？我精通多国语言，可以当专业翻译，给我比工人高点的工资就成，一个月三千，不嫌少。”
“哼，三千，我们还不如养条狗呢。”
“汪汪。”翻译很配合。
“滚。”
把恶心人的翻译赶走，秦涛看向了趾高气昂的小泉。
“小泉阁下，你们公司利用我方人员不懂国际贸易的相关规定，在合同中故意漏掉了相关调试的内容，然后想要再额外加钱，这种做法，太卑鄙了。”
“合同就是合同，既然签署了，就要按照合同的规矩办事，贵方既然不想出调试费用，那么，我们的合同，就算到此为止了。”
秦涛笑了笑：“你以为你们走了，我们自己就无法调试了，这种自动化焊接设备，只是第一代产品，只要校准基准点就行了，三五下的事情，还真以为是高大上的多向机械臂呢？”
小泉睁大了眼睛，他没想到，秦涛一下子就说出来了调试的方式！
对方真的会？
“你们可以走了，不需要你们调试，我们也能让机器正常运转起来，不过，今天发生的事情，我们会告诉整个国内所有的造船行业，让他们在选择自动化焊接设备的时候，避开你们岛国三菱公司，从法国，德国，英国，都能选购到此类设备，何必在你们那里上当受骗。”
小泉脑门上的汗水一下子就冒出来了。
现在，全世界的造船业都进入了萧条期，他们三菱公司下属的自动化设备公司，也是外销无路，只有东方这里，靠着人力资源的优势，可以接到新的船舶建造订单，同时，这里的生产设备落后，也需要更新换代。
可以说，这里是他们今后几年主要的利润来源，如果要是背上一个坏名声，以后他们还怎么卖更多的自动焊接设备？
“我秦涛，说到做到。”秦涛加重了语气。
秦涛？带着明州造船厂迅速崛起的那个？小泉的目光从高傲变成了惊讶，又从惊讶变成了佩服，突然间，他弯下腰，向秦涛深深鞠了一躬。
这下，周围的人都兴奋起来了，有人鼓掌，跟着，更多的人鼓起掌来。
他们当然不是为岛国人的恭敬有礼而鼓掌，是为了秦总的风采而鼓掌。
虽然他们不知道秦总在叽里咕噜地说什么，但是他们可以用眼看，刚刚的岛国人，多么的傲慢，现在呢？秦总来了，岛国人就认怂了！
“对不起，这一切，都是我们的错，我们愿意给贵方免费调试。”小泉说道。
“可是，我们的心灵已经受到了很深的伤害。”
小泉一愣，对方该不会要什么精神损失费吧？
“您还有什么要求，请讲。”
“这套设备，五年之内的维护，都由你们免费提供，随叫随到。”
“可以。”
“五年之内的耗材，你们也要负责免费提供。”
“可以。”
“暂时就这么多了，如果你们的表现让我们满意，我们后期可能还会从你们那里采购更多的自动化设备，也可以宣传给其他的造船厂。”
“多谢秦总。”小泉再次鞠躬。
“只要你们别出幺蛾子，我们还是好朋友，你们的技术人员，还得从岛国飞过来，所以，这些设备，我来调试。让你们知道，刚刚我不是在说大话。”
说完，秦涛走向了操控台。
